베이징 올림픽 공식 팜플렛 – 北京オリンピックの公式パンフ

By | 2008-02-16

익히 알려진 일이라 새삼 포스트하는 것도 뭐하지만,
すでに結構知られているのだから今更ポストするのも何だけど、
베이징올림픽 공식 팜플렛 표지가 이슈가 된 적이 있다.
北京オリンピックの公式パンフの表紙がIssueになった事がある。

남자 캐릭터는 그렇다치고,
男キャラはさて置いて、
여자 캐릭터는 어떻게 봐도 모 애니의 모 양인데 말이지.
女キャラはどう見ても某アニメの某キャラだよね。

그래도 실은 군에 있을 때,
でもまあ、実は軍にいる時、
공보처에서 나온 자살방지 프로그램에
広報処から来た自殺防止のプログラムに
FATE의 모 양이 나온 적이 있어서
「FATE」の某キャラが出た事があるので
‘결국 만드는 놈이 무책임한 오타쿠면 이렇게 되는구만’
「結局、作るやつが無責任なオタクならこうなるんだな」
하고 말았었는데…
として置いたんだが・・・。

최근 마작 관련품 구입때문에
最近、麻雀の関連物を買おうとして
아마존 사이트를 이래저래 둘러보다가
Amazonのサイトを回す途中、
이게 아마존차이나에마저 올라와 있어서
これがAmazon.cnにReleaseしていたので
안도 구경해볼 수 있었다.
中身も見るのができた。

공식 커멘트에서
公式コメントから
– 오리지널 작품입니다.
ーオリジナル作品です。
라고 당당하게 말씀해주셔서 이것 참..
と堂々と言ってくださってこれはまあ・・。
국제적인 망신감이 될 수도 있는 걸
国際的な恥になるのを
저렇게 당당하게 한다는 거에서 대륙의 스케일을 느껴야 하는건가.
あんなに堂々としているのを見て大陸のScaleを感じなきゃならないのかな。

그나저나 미국의 상원의원중에 SOS단 지부장이 있다는 이야기를 들었는데,
ところでアメリカの上院議員の中にSOS団の支部将があるって噂を聞いた事があるが、
괜찮은걸까 이거. 하하;
これ大丈夫かね。はは;
모독 어쩌고 하면서 원한을 가지고 전쟁의 방향으로 유도해가서,
冒涜とか何とかして恨みを持って戦争の方向になって、
세계가 멸망하고, 그때 나타나는게 북두…관두자.
世界が滅ぶ、その時、北斗・・・やめようw

2 thoughts on “베이징 올림픽 공식 팜플렛 – 北京オリンピックの公式パンフ

  1. lejark

    梨花//それがさ。
    あのAmazon.cnのUserたちのコメントの一つがさ。
    原作のキャラが好きなので、
    あのパンフもすっごく期待って。
    いや、これはどうかと思う。
    もうかなわないよ(苦笑

    Reply
  2. 梨花

    やっぱりオリジナルでFAでしたか。。。

    もうこれは文化というしかないですね(苦笑

    Reply

Reply